Origine du nom Subaru

Le premier président de Fuji Heavy Industries Ltd. (FHI), Kenji Kita, dit un jour « Les voitures japonaises doivent avoir un nom japonais. » M. Kita était impatient de fabriquer des voitures, et on le vit notamment dès l’apparition du prototype de la P-1. Malgré les diverses propositions de noms recherchés pour la P-1, aucune ne réussit vraiment à faire l’unanimité. M. Kita baptisa alors la voiture : Subaru. Ce nom avait été préalablement pensé secrètement par Kita.

Subaru est le nom d’un groupe de corps qui appartient à la constellation zodiacale du Taureau. A l’Ouest, ce groupe d’étoiles est connu sous le nom de Pléiades. En Chine, sous le nom de Mao, au Japon sous le nom de Subaru. L’autre nom japonais est Mutsuraboshi (« six étoiles »), tel qu’il apparaît fréquemment dans les anciens documents et la littérature nippone. Cette figure céleste a toujours été appréciée des japonais. Il est également intéressant de relever que FHI est née de la fusion de six entreprises, ce qui confère une fois de plus, une connotation particulière au nom de Subaru.